The shot shattered the cool, calm morning, causing birds to soar skyward. A frightened squirrel dashed up a tree, and the sound of barking dogs peppered the air. Chicago Police Officer Eduardo Gonzalez had just started down the front steps of the brick bungalow where he had been dispatched to take a report on a vehicle stolen during the night.